Abstract: The mapping of rainfall is fundamental in the hydrological modeling process. In this sense, the importance of knowing the geographic and seasonal dynamics of average estimates of rainfall and associated uncertainties is evident. Thus, the present study aimed to predict the spatial and seasonal distribution of rainfall, with the estimation of related uncertainties, in the state of Rio Grande do Sul (RS). Average rainfall varies over the months of the year. In January, February, June, July, August, and September it rains more north and northeast. In March, April, May, October, November, and December it rains more northwest and north. In general, it rains a lot in October and little rain in August. From a geographical point of view, it is possible to highlight that greater volumes of rain occur in the northern part of the state of RS. The uncertainties associated with rainfall estimates show divergent temporal dynamics, with the greatest uncertainties tending to occur in January, February, September, and October and that the smallest uncertainties are observed in June, July, and August.

ABSTRACT The rice stem bug, Tibraca limbativentris Stal (Hem.: Pentatomidae), is one of the main insect pests in Brazilian rice crops. Knowledge of its spatiotemporal distribution can support the development of an effective sampling system and improve IPM strategies. This study aimed to map the spatiotemporal distribution of rice stem bug in flooded rice crop in Southern Brazil. Flooded rice crop was scouted for two seasons to estimate insect densities. Four occurrence categories were observed: no insect, only adults, only nymphs, and both phases. The relationship between phenological stages and insect categories was established. Interpolation (mapping) of occurrence categories of T. limbativentris was performed by multiquadric equations. In two seasons during the rice cycle, the results indicate that rice stem bug “adults" were the most abundant category until the mid-vegetative phase of the rice; “nymphs" were the most abundant from the end of vegetative phase; “adults + nymphs" occurred from the beginning of reproductive phase; there were no rice stem bugs in more than 66% of the area, as they were most concentrated near the edge of the crop. The information presented here provides further knowledge about T. limbativentris spatiotemporal dynamics that can be applied to improve IPM strategies, such as developing sampling plans and localized control measures at the edge of rice fields.

RESUMO Na busca por estande de plantas homogêneo e resultados satisfatórios no desenvolvimento e produção de soja, pode ser realizado o tratamento de sementes combinando fungicidas químicos, bioestimuladores e outros produtos biológicos. Dessa forma, objetivou-se avaliar a interferência de insumos químico e biológico em tratamento de sementes no desenvolvimento e produção de soja. Para isso, foram conduzidos experimentos no ano agrícola 2010/2011 em três localidades do Rio Grande do Sul, utilizando-se os seguintes tratamentos de sementes: fungicida fludioxonil; Trichoderma spp.; fludioxonil + Trichoderma spp.; fludioxonil + Trichoderma spp. + Biozyme®; e testemunha (sem tratamento). Para o número total de vagens, o tratamento com Trichoderma spp. e os demais tratamentos conjugados apresentaram até 77% mais vagens do que a testemunha. Os tratamentos fungicida fludioxonil, fungicida fludioxonil + Trichoderma spp. e fungicida fludioxonil + Trichoderma spp. + Biozyme® apresentaram até 14% maior produtividade do que a testemunha. O fungicida fludioxonil foi indicado para tratamento de sementes de soja conjugado com o fungo Trichoderma spp. e o bioestimulador Biozyme®, por promoverem o desenvolvimento de plantas e o aumento da produtividade de soja.

ABSTRACT In the search for homogeneous planting density and satisfactory results in soybean development and yield, the treatment of seeds can be carried out using a combination of chemical fungicides, growth stimulators, and other biological agents. The objective of this study is to evaluate the effect of chemical and biological inputs for soybean seed treatment on crop development and yield. Experiments were carried out in the 2010/2011 growing season in three municipalities of Rio Grande do Sul using the following treatments: fungicide fludioxonil, Trichoderma spp., fludioxonil + Trichoderma spp., fludioxonil + Trichoderma spp. + the growth stimulator Biozyme®, and a control (untreated). The total number of pods in treatment with Trichoderma spp. and the other treatments were up to 77% higher than that of the control. The grain yield of treatments with fludioxonil, fludioxonil + Trichoderma spp., and fludioxonil + Trichoderma spp. + Biozyme® was up to 14% higher than that of the control. These results indicate that fludioxonil combined with the fungus Trichoderma spp. and Biozyme® is indicated for treating soybean seeds and increases crop development and grain yield.

RESUMO Cultivares resistentes a insetos são essenciais à melhoria do manejo de pragas como Oryzophagus oryzae (Coleoptera: Curculionidae), altamente prejudicial à cultura do arroz irrigado por inundação. O grau de benefício, porém, depende do tipo de resistência. Objetivou-se avaliar cultivares de arroz quanto à resistência a O. oryzae, inferindo sobre efeitos de antixenose e antibiose no desenvolvimento de larvas e adultos. Em condições naturais de infestação, instalou-se um experimento bienal em delineamento de quadrado latino, com seis tratamentos (cultivares) e parcelas de 30 plantas (cinco linhas de seis plantas equidistantes 20 cm) irrigadas com lâmina de água de 15 cm. Por meio de amostras-padrão de solo, plantas e raízes, foram avaliados o número e peso de larvas por classe de tamanho, bem como o número, peso, taxa de emergência e razão sexual de adultos. Exceto para a razão sexual, as cultivares diferiram (p ≤ 0,05) quanto às demais variáveis, cuja relação evidenciou efeitos de antibiose à fase larval e possibilitou concluir que: a cultivar BRS Firmeza possui resistência a O. oryzae por efeitos de antixenose e/ou antibiose; BRS Ligeirinho é suscetível, abrigando alta população larval e propiciando melhor desenvolvimento de larvas e adultos; e IRGA 417 possui resistência do tipo antibiose, que restringe a taxa de emergência de adultos. O peso de adultos atribui maior precisão à avaliação de efeitos prejudiciais de cultivares de arroz ao desenvolvimento de O. oryzae.

ABSTRACT Insect-resistant cultivars are essential for improving the management of pests such as Oryzophagus oryzae (Coleoptera: Curculionidae), which significantly decreases flooded rice yields. However, the degree of benefit brought to the crop varies with the type of resistance. This study aimed to evaluate the resistance of rice cultivars to O. oryzae, inferring about antixenosis and antibiosis effects on the development of larvae and adults. Under natural infestation conditions, a biennial experiment was carried out using a latin square design, with six treatments (cultivars) and plots with 30 plants (five rows of six plants equidistant 20 cm) irrigated with water depth of 15 cm. The number and weight of larvae by size, as well as the number, weight, emergence rate, and sex ratio of adults, were evaluated using standard soil, plant and root samples. Except for adult sexual ratio, the cultivars differed (p ≤ 0.05) for the other variables, whose relationship evidenced antibiosis effects at the larval stage, making possible to conclude that: the BRS Firmeza cultivar has resistance to O. oryzae due to antixenosis and/or antibiosis effects; BRS Ligeirinho is susceptible to this insect species, resulting in a relatively higher number of well-developed larvae and adults; and IRGA 417 shows an antibiosis action, restricting the adult emergence rates. The weight of adults gives a greater accuracy to the evaluation of the harmful effects of rice cultivars on the O. oryzae development.

RESUMO A utilização de agrotóxicos na cultura da soja pode prejudicar o controle biológico, caso os produtos não sejam seletivos a Telenomus podisi e Trissolcus basalis, que são importantes parasitoides de ovos de percevejos. Objetivou-se avaliar a seletividade de 15 agrotóxicos registrados para a cultura da soja sobre adultos de T. podisi e T. basalis. Realizaram-se três bioensaios em laboratório, totalizando 18 tratamentos, em delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. Os inseticidas (g ou mL do i.a.) imidacloprido + beta-ciflutrina (0,25 + 0,03), deltametrina (0,06), tiametoxam + lambda-cialotrina (0,27 + 0,35), acefato (1,87) e fenitrotiona (1,25) são nocivos às duas espécies de parasitoides. Flubendiamida (1,20), diflubenzuron (2,00), Bacillus thuringiensis (0,08) e lufenuron (0,12) são inócuos a ambos os parasitoides. Os fungicidas azoxistrobina + flutriafol (0,31 + 0,31), trifloxistrobina + protioconazol (0,37 + 0,44), pyraclostrobina + metconazol (0,33 + 0,12) e trifloxistrobina + ciproconazol (0,94 + 0,40) são inócuos a T. podisi, mas levemente nocivos a T. basalis. Os herbicidas glufosinato sal de amônio (0,50) e o glifosato sal de isopropilamina (1,20) são inócuos a ambos os parasitoides.

ABSTRACT The use of pesticides in the soybean crop may impair the biological control, if the products are not selective to Telenomus podisi and Trissolcus basalis, which are important stink bug egg parasitoids. This study aimed to assess the selectivity of 15 pesticides registered for soybean crop on adults of T. podisi and T. basalis. Three laboratory bioassays were performed, totaling 18 treatments, in a completely randomized design, with four replications. The insecticides (g or mL of a.i.) imidacloprid + beta-cyfluthrin (0.25 + 0.03), deltamethrin (0.06), thiamethoxam + lambda-cyhalothrin (0.27 + 0.35), acephate (1.87) and fenitrothion (1.25) are harmful to both parasitoids species. Flubendiamide (1.20), diflubenzuron (2.00), Bacillus thuringiensis (0.08) and lufenuron (0.12) are innocuous to both parasitoids. The fungicides azoxystrobin + flutriafol (0.31 + 0.31), trifloxystrobin + prothioconazole (0.37 + 0.44), pyraclostrobin + metconazole (0.33 + 0.12) and trifloxystrobin + cyproconazole (0.94 + 0.40) are innocuous to T. podisi, but slightly harmful to T. basalis. The herbicides glufosinate ammonium salt (0.50) and glyphosate isopropylamine salt (1.20) are innocuous to both parasitoids.

RESUMO: O objetivo deste artigo foi avaliar o comportamento e o relacionamento do alcance e dos componentes do IDE (Índice de Dependência Espacial) em geral e em função de fatores de campo, tais como tipos de solo, tipo de atributo e profundidades de solo. Esta avaliação foi baseada em dados reais coletados em periódicos nacionais. Foi observado que o parâmetro alcance, em geral, e para diferentes fatores de campo, apresentou comportamento de assimetria positiva. Os componentes do IDE apresentaram comportamento aproximadamente simétrico. O IDE consegue captar, de forma mais intensa, o comportamento do alcance (o comportamento da variabilidade espacial no sentido horizontal do semivariograma), e, de forma menos intensa, o comportamento dos parâmetros contribuição e patamar (o comportamento da dependência espacial no sentido vertical do semivariograma). Assim, o IDE descreve o comportamento de dependência espacial de toda a gama de aspectos do semivariograma.

ABSTRACT: The main purpose of this article was to evaluate the behavior and relationship of the range and components of SDI (Spatial Dependence Index) in general and in function of field factors such as soil types, type of attribute and soil layers. This evaluation was based on real data collected in national journals. It was noticed that the parameter range, in general and for different field factors, presented asymmetric positive behavior. The components of the SDI showed approximately symmetrical behavior. The SDI can capture the range behavior more intensely (the spatial variability behavior in the horizontal direction of the semivariogram), and, in a less intense way, the behavior of the contribution and sill parameters (the spatial dependence behavior in the vertical direction of the semivariogram). Thus, the SDI describes the behavior of spatial dependence of the total set of aspects of the semivariogram.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi determinar a relação entre profundidade da água de irrigação e infestação larval de Oryzophagus oryzae em arroz irrigado por inundação. A profundidade da água e a infestação larval foram avaliadas no leiveiro superior, no centro do quadro e no leiveiro inferior. Os dados foram submetidos às análises estatística descritiva e geoestatística. A maior infestação larval ocorre em áreas da lavoura de maior profundidade da água, típica do leiveiro inferior. A distribuição espacial das larvas de O. oryzae é do tipo agregada e dependente da maior profundidade da lâmina de irrigação.

Abstract: The objective of this work was to assess the relationship between the depth of irrigation water and larval infestation by Oryzophagus oryzae in flooded rice crop. Water depth and larval infestation were evaluated in the upper levee, in between levees, and in the lower levee. The data were subjected to the descriptive statistical and geostatistical analyses. The highest larval infestation occurs in field areas with greater water depth, which is typical of the lower levee. The spatial distribution of O. oryzae larvae is of the aggregate type and depends on the greater irrigation water depth.

RESUMO Espécies de Telenomus e Trichogramma destacam-se como agentes de controle biológico em áreas orizícolas, e a principal estratégia para sua preservação é a utilização de agrotóxicos seletivos. Objetivou-se avaliar a toxicidade de agrotóxicos utilizados em áreas de arroz irrigado sobre Telenomus podisi Ashmead (Hymenoptera: Platygastridae) e Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae). Adultos desses parasitoides foram expostos a resíduos secos de agrotóxicos, em experimento inteiramente casualizado, com 25 tratamentos (24 agrotóxicos + testemunha) e quatro repetições. Os inseticidas clorantraniliprole, flubendiamida e diflubenzurom e os inseticidas biológicos à base de Beauveria bassiana e Metarhizium anisopliae foram inócuos para T. podisi e T. pretiosum. Os herbicidas inócuos foram: 2,4-D amina, profoxidim, quincloraque, etoxissulfurom e saflufenacil. O fungicida epoxiconazol + cresoxim-metílico também foi inócuo para esses dois agentes de controle biológico. Portanto, esses agrotóxicos são indicados para o manejo integrado de pragas, em áreas de arroz irrigado.

ABSTRACT Telenomus and Trichogramma species stand out as agents for the biological control in rice crops, and the main strategy for preserving them is the use of selective pesticides. This study aimed at evaluating the toxicity of pesticides used in irrigated rice crop on Telenomus podisi Ashmead (Hymenoptera: Platygastridae) and Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae). Adults of these parasitoids were exposed to dry residues of pesticides, in a completely randomized experiment, with 25 treatments (24 pesticides + control) and four replications. The insecticides clorantraniliprole, flubendiamide and diflubenzuron and the biological insecticides based on Beauveria bassiana and Metarhizium anisopliae were harmless to T. podisi and T. pretiosum. The harmless herbicides were: 2.4-D amine, profoxydim, quinclorac, ethoxysulfuron and saflufenacil. The fungicide epoxiconazole + kresoxim-methyl was also harmless to these two biological control agents. Therefore, these pesticides are indicated for the integrated pest management, in flooded rice areas.

Tibraca limbativentris (percevejo-do-colmo) é um inseto altamente prejudicial à cultura do arroz no Brasil. O objetivo com este trabalho foi definir a distribuição espacial de T. limbativentris e aperfeiçoar o método de amostragem por meio da aplicação de técnicas geoestatísticas e construção de mapas de predição em arrozal irrigado por inundação, no Planalto da Campanha do Rio Grande do Sul. Os experimentos foram realizados em lavoura de arroz situada no município de Itaqui - RS, nos anos agrícolas de 2009/10, 2010/11 e 2011/12, efetuando-se amostragens quinzenais para contagem de ninfas e adultos, conforme grids georreferenciados com pontos espaçados em 50m na primeira safra e em 10m nas demais safras. Realizou-se a análise geoestatística via ajuste de semivariogramas e da interpolação dos dados numéricos por krigagem ordinária para verificar a dependência espacial e posterior mapeamento populacional. Os resultados obtidos indicaram que o percevejo do colmo, T. limbativentris, possui forte dependência espacial. Os mapas de predição permitem estimar a densidade populacional da praga e a visualização de sua distribuição espacial em lavoura de arroz irrigado por inundação, possibilitando o aperfeiçoamento do método de amostragem tradicional para o percevejo-do-colmo

Tibraca limbativentris (rice stem bug) is an insect highly injurious to the rice crop in Brazil. The aim of this research was to define the spatial distribution of the T. limbativentris and improve the sampling process by means of geostatistical application techniques and construction of prediction maps in a flooded rice field located in the "Planalto da Campanha" Region, Rio Grande do Sul (RS), Brazil. The experiments were conducted in rice crop in the municipality of Itaqui - RS, in the crop years of 2009/10, 2010/11 and 2011/12, counting fortnightly the number of nymphs and adults in a georeferenced grid with points spaced at 50m in the first year and in 10m in the another years. It was performed a geostatistical analysis by means adjusting semivariogram and interpolation of numeric data by kriging to verify the spatial dependence and the subsequent mapping population. The results obtained indicated that the rice stem bug, T. limbativentris, has a strong spatial dependence. The prediction maps allow estimating population density of the pest and visualization of the spatial distribution in flooded rice fields, enabling the improvement of the traditional method of sampling for rice stem bug

Com objetivo de definir um método eficiente para amostragem do pulgão-da-raiz do arroz (Rhopalosiphum rufiabdominale), foi realizado um experimento num arrozal irrigado por inundação, da cultivar 'Avaxi', localizado em Santa Vitória do Palmar, RS. Retiraram-se amostras padrão de solo e raízes à profundidade de 5cm, utilizando um amostrador constituído por um tubo de PVC rígido (15cm de altura x 5cm de diâmetro), abrangendo uma planta de arroz no topo das taipas. As amostras padrão foram submersas e agitadas num copo plástico com capacidade de 750mL, contendo água, até o solo desprender totalmente das raízes, sendo o número de pulgões sobrenadantes contabilizado. Após a contagem inicial, todo o material (solo e fragmentos vegetais) restante nos copos e ainda as raízes presas à parte aérea das plantas foi reexaminado para verificar a eficiência do método. Os dados foram agrupados em classes de frequência e submetidos às análises de Kruskal-Wallis e descritiva. Conclui-se que o método é viável à amostragem do pulgão-da-raiz em plantas de arroz, sendo promissor para o monitoramento do inseto em lavouras comerciais

In order to define an efficient method for sampling the rice root aphid (Rhopalosiphum rufiabdominale) it was conducted an experiment in a flooded rice field (cultivar 'Avaxi') located in Santa Vitoria do Palmar, in the Rio Grande do Sul State, Brazil. Standard samples of soil and roots including the aerial part of one rice plant were removed in the top of levees in the depth of 5cm using a sampler formed by a tube of rigid PVC (15cm x 5cm in diameter). The standard samples were submerged and shaken quickly in a plastic beaker with a capacity of 750mL containing 500mL of water to fully loose the soil from the roots. Soon after the supernatants aphids were counted. After this initial count all materials (soil and plant debris) remaining inside the cup and the roots of the plants were re-examined thoroughly to check the efficiency of the method. Data were grouped into frequency classes and subjected to Kruskal-Wallis analysis and descriptive statistics. It was concluded that the method is feasible for the sampling of the root aphid in rice plants being promising to monitoring this insect in commercial rice fields

A população de percevejo-do-colmo (Tibraca limbativentris) vem elevando-se, nos últimos anos, posicionando-o como uma das principais pragas da cultura do arroz irrigado, na região do Planalto da Campanha do Rio Grande do Sul. Fatores favoráveis ao longo do ano propiciam condições para sua infestação nas lavouras e posterior hibernação. O presente estudo objetivou verificar a variação populacional do percevejo do-colmo, em condições de lavoura comercial de arroz irrigado e sítios de hibernação. Para tanto, realizou-se levantamento populacional de ninfas e adultos. Verificou-se que o fotoperíodo e a temperatura foram os fatores que mais afetaram a população do inseto, levando a um período de hibernação de 10 meses. As operações de manejo também influenciaram na redução da população.

The rice stem bug (Tibraca limbativentris) population has increased over the last years making it one of the main pests in irrigated rice crops in Planalto da Campanha, Rio Grande do Sul State, Brazil. Favorable factors throughout the year provide conditions for its infestation in crops and subsequent hibernation. This study aimed to determine the variation of rice stem bug population in commercial irrigated rice crop and hibernation sites. Therefore, a population survey of nymphs and adults was carried out. It was concluded that the photoperiod and temperature were the factors that most affected the insect population, leading to a hibernation period of 10 months. Management operations also affected the population reduction.

O objetivo do presente trabalho foi identificar a diversidade da micobiota parasitária e o tempo decorrido até o início do parasitismo de escleródios de Sclerotinia sclerotiorum em solos da fronteira oeste do Rio Grande do Sul (RS). Foram coletados solos agrícolas e não agrícolas de cinco localidades na fronteira oeste do Rio Grande do Sul. O isolamento dos fungos foi realizado por meio do teste de iscas, sendo que as iscas foram os escleródios do fitopatógeno, os quais permaneceram enterrados no solo durante 15, 30 e 60 dias. Os fungos foram identificados em nível de gênero. Os gêneros fúngicos encontrados parasitando escleródios foram: Trichoderma, Penicillium, Aspergillus, Fusarium, Pythium(Cromista), Clonostachys rosea (Gliocladium), Chaetomium, Curvularia, Phytophthora(Cromista), Rhizopus, Lichtheimia (Absidia), Mucor, Acremonium, Periconiae Isaria.Observou-se que os escleródios foram parasitados pelos fungos até 15 dias depois de serem enterrados, e deste período em diante apenas a frequência de ocorrência dos fungos mudou. Concluiu-se que os gêneros fúngicos Isaria,Periconia, Acremonium, Lichtheimia (Absidia), Phytophthora, Curvulariae Chaetomium são encontrados em solos agrícolas e não agrícolas na fronteira oeste do RS, e não foram citados anteriormente em outros trabalhos. Existe diversidade de fungos parasitários de escleródios de S. sclerotiorum nos solos da fronteira oeste do RS, os quais podem ser utilizados em experimentos para compor um programa de controle biológico desse fitopatógeno. Os escleródios são parasitados pelos fungos durante até 15 dias, após os mesmos serem enterrados no solo.

The aim of this study was to identify the diversity of the parasitic mycoflora and to identify the necessary time until the beginning of the parasitism of sclerotia of Sclerotinia sclerotiorum in soils of the western frontier of the state of Rio Grande do Sul (RS), Brazil. Agricultural and non agricultural soils of five locations in the western frontier of Rio Grande do Sul were collected. The fungi isolation was performed by testing baits, and baits were the sclerotia of the phytopathogen, which remained buried in the soil for 15, 30 and 60 days. The fungi were identified at the genus level. The following fungal genera were found parasitizing sclerotia: Trichoderma, Penicillium, Aspergillus, Fusarium, Pythium (Cromista) Clonostachys rosea (Gliocladium), Chaetomium, Curvularia, Phytophthora (Cromista), Rhizopus, Lichtheimia (Absidia), Mucor, Acremonium, Periconiaand Isaria. It was observed that the sclerotia were parasitized by fungi until 15 days after they had been buried. And after this period, only the frequency of occurrence of fungi has changed. It was concluded that the fungal genera Isaria, Periconia, Acremonium, Lichtheimia (Absidia), Phytophthora, Curvulariaand Chaetomium are found both in agricultural and non-agricultural soils on the western frontier of RS, but they were not previously cited in other works. There is diversity of parasitic fungi of sclerotia of S. sclerotiorum in the soils of the western frontier of the RS, which can be used in experiments to compose biological control programs for this pathogen. The sclerotia are parasitized by fungi until 15 days after being buried underground.

As moscas-das-frutas são as principais pragas da fruticultura mundial, destacando-se os tefritídeos e os lonqueídeos, sendo que, sobre este último grupo de insetos, existem poucas informações a respeito do seu potencial de danos. O objetivo deste trabalho foi identificar os níveis de infestação de moscas-das-frutas, em municípios da faixa de fronteira do Rio Grande do Sul com a Argentina e o Uruguai. O estudo foi realizado em 2011 e 2012, nos municípios de Itaqui, Quaraí, Santana do Livramento e Uruguaiana, RS. Foram realizadas coletas de frutos de 19 espécies vegetais exóticas e nativas, calculando-se os índices de infestação em pupários/kg de fruto e pupários/fruto. O maior índice de infestação de Ceratitis capitata ocorreu em nectarineira, com 72,01 pupários/kg e 2,51 pupários/fruto. Anastrepha fraterculus apresentou índices elevados em cerejeira, correspondendo a 57,57 pupários/kg e 0,23 pupários/fruto. Os lonqueídeos foram representados pelos gêneros Neosilba e Lonchaea, infestando frutos de mamoeiro e caramboleira, respectivamente. Registra-se para os municípios estudados do Rio Grande do Sul a ocorrência das seguintes espécies de moscas-das-frutas: C. capitata, A. fraterculus, Neosilba zadolicha e Lonchaea sp.

Fruit flies are considered the major pests of fruit worldwide. Tefritids and lonchaeids are major pests in this group of insects. However, little information exists regarding the potential for harm of lonchaeids. The aim of this study was to identify the infestation levels of fruit flies in the boundary zone of Rio Grande do Sul with Argentina and Uruguay. The study was conducted in 2011 and 2012 in Itaqui, Quaraí, Santana do Livramento and Uruguaiana, RS. Fruits were collected from19 exotic and native plant species, and the infestation levels in pupae/kg of fruit and pupae/fruit were calculated. The highest rate of Ceratitis capitata infestation occurred in nectarine, with 72.01 pupae/kg and 2.51 pupae/fruit. Anastrepha fraterculus showed high levels in cherry, corresponding to 57.57 pupae/kg and 0.23 pupae/fruit. Lonchaeids were represented by Neosilba and Lonchaea, infesting papaya and star fruits, respectively. In the studied municipalities of Rio Grande do Sul, the following species of fruit flies occurred: C. capitata, A. fraterculus, Neosilba zadolicha and Lonchaea sp.

O objetivo deste trabalho foi verificar a influência do manejo da resteva do arroz irrigado, durante o preparo do solo, sobre a redução populacional pré-hibernante do percevejo-do-colmo (Tibraca limbativentris). Os tratamentos consistiram dos seguintes manejos da resteva: uma passada de grade aradora; duas passadas de grade aradora; duas passadas de grade aradora mais uma passada de grade niveladora; e controle. Em cada unidade amostral, determinou-se o número de ninfas e adultos do percevejo-do-colmo. No preparo do solo, no mínimo duas passadas com grade aradora são necessárias para a redução populacional pré-hibernante do percevejo-do-colmo.

The objective of this work was to verify the influence of the management of irrigated rice stubble, during soil tillage, on the reduction of pre-hibernating populations of the rice stem bug (Tibraca limbativentris). The treatments consisted of the following rice stubble managements: one harrow pass; two harrow passes; two harrow passes, with a leveling pass; and a control. In each sampling unit, the number of nymphs and adults of the rice stem bug was determined. In the soil preparation, at least two harrow passes are necessary to reduce the pre-hibernating population of the rice stem bug.